Usak revela as suas ansiedades. Os preços da comida sobem, e a crise do frango escala. A popularidade de Kazuto leva alguns dos rapazes a arriscar.