Dois participantes têm um encontro com pernoita e estreitam laços ao jantar. Shun esclarece os seus sentimentos. Após um turno reconfortante, Usak faz um comunicado.