Com o aumento da frustração de Kojima com o estado dos Maguro, este aproveita a ausência de Ebihara e age. Entretanto, é cada vez mais difícil para Akira viver uma vida calma, pois vê-se envolvido no perigo que rodeia Misaki, a sua colega de trabalho.