Um acontecimento infeliz deixa a nova estação ferroviária de George sob ameaça. Apesar dos avisos de Agnes, Marian continua a ver o Sr. Raikes, que expõe suas ambições. Peggy descobre que uma editora está interessada em suas histórias. Em uma palestra de Clara Barton, Ada reencontra uma amiga de infância. Oscar se apega ao seu plano, enquanto Jack convida Bridget para um show.