Com o sequestro do Imperador Erwin Josef, os nobres dissidentes do Império se refugiam na Aliança e, com a ajuda desta, estabelecem um governo em exílio. Entre os membros do gabinete, o Governo Legítimo do Império Galáctico anuncia Merkatz como seu Secretário de Assuntos Militares antes mesmo de convidá-lo formalmente. Yang tenta entender como Reinhard se beneficiaria desse movimento, e quem está apoiando essa ação.