A CIA e o FBI estão em alerta máximo à medida que surgem ameaças cercando o novo milênio. O'Neill e Soufan invadem uma célula da Al-Qaeda no Brooklyn. A CIA continua a esconder informações vitais do FBI, enquanto rastreia suspeitos que estão entrando nos Estados Unidos.