Simone, Martin e Fie perseguem Rasmus e Sarah, que ficam mais próximos um do outro enquanto fogem. Patrick faz outra descoberta. Jean tenta consolar Lea.