Chester, na procura de uma vida melhor, é tratado com hostilidade por parte do seus companheiros americanos. Luz espera ser bem recebida na nova casa de Henry e Asako para as comemorações do ‘Obon’, um festival da comunidade nipo-americana que celebra os mortos.