Enquanto Allison procura desesperadamente por Ray, Vanya lida com uma crise na quinta. Cinco, Diego e Lila entram numa festa do Consulado do México.