Enquanto o protesto se aproxima, Allison reencontra-se com Klaus, os suecos perseguem Vanya num campo de milho e Luther recebe más notícias.