O grupo se ajusta à realidade da vida além dos muros de sua comunidade. Iris tenta assumir, apesar das reservas de Hope. Felix e Huck seguem os adolescentes. Felix é forçado a enfrentar memórias indesejadas.