No Turning Back

Ao tentar deixar seu lugar seguro, Ellis, Barker, Conrad e Kirby são atacados por um atirador e Kirby morre. Barker & Ellis escapam e tentam descobrir quem é o nome final na lista Red Gauntlet - um homem chamado apenas Viper. Eles descobriram que a garotinha que Barker pensou ter morrido na Macedônia realmente havia sobrevivido e morava em Chicago. Eles a encontram e usam ela como isca para trazer Viper com a ajuda do Assistente Diretor Paulson. Conrad e Paulson pedem a Barker para entrar e limpar seu nome, mas Barker é suspeito e se junta com Paulson - apenas para descobrir que ela o cruzou. Barker sai e diz a Ellis que ele tem que ter algum tempo por conta própria, mas ele entrará em contato com ele novamente quando ele estiver pronto.