- Lançamento original
- Episódio anterior S01E27 - The Ties That Bind
- Número S02E01
-
Director
Ian Toynton
-
Argumentista
Josh Schwartz
- País Estados Unidos
- Língua original Inglês
- Género Drama, Romance
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
10 juin 2026 - 02:15
em 11 bases de dados
The Distance
O verão está chegando ao fim e a vida de todos mudou. Ryan está trabalhando como pedreiro em Chino, enquanto Seth está morando em Portland com Luke e seu pai. Como ele não voltou pra casa, Sandy e Kirsten culpam um ao outro por isso. Marissa se entrega novamente ao álcool, sem que Julie desconfie. Summer investe em um novo amor. Caleb está prestes a falir e se afunda em dívidas.
Ver
Próximo episódio
S02E02 - The Way We Were
