- Lançamento original
- Episódio anterior S04E13 - Final Grades
- Número S05E01
-
Director
Joe Chappelle
-
Argumentista
David Simon
- País Estados Unidos
- Língua original Inglês
- Género Crime e policiais, Drama, Thriller
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
5 mars 2026 - 21:13
em 11 bases de dados
More With Less
Com McNulty e o destacamento a continuarem a vigiar a equipa de Marlo, o recentemente promovido Sargento Carver é recebido por um um grande descontentamento por parte de agentes que lidam com horas extraordinárias não pagas. Apesar de querer cumprir a sua promessa eleitoral de reduzir o crime, o Presidente da Câmara Carcetti tem escassez de fundos devido ao seu compromisso com as escolas e enfrenta algumas escolhas difíceis. O Coronel Cedric Daniels é forçado a redistribuir os seus recursos, retendo Freamon e Sydnor para a investigação Clay Davis. Entretanto, o Editor da Cidade Haynes e o pessoal de um jornal local estão abalados devido a cortes na empresa e pela perda de pessoal nas divisões metropolitana e internacional. Mesmo assim, com a ajuda dos repórteres Gutierrez, Price e Templeton, Haynes consegue uma notícia de primeira página que liga um político a um traficante de drogas da cooperativa...
