Jazz, o novo gato na cidade (conhecido como "A.T."), assume o salão de bilhar, rouba a namorada de Manda-Chuva, lidera o grupo e limpa o beco. Isso provoca uma disputa entre os dois; entretanto, quando para ambos, Jazz e Manda-Chuva, é oferecido um papel em um filme de Hollywood, eles presumem que se trata de um truque. A oferta vem a ser legítima, e Batatinha é escalado para o papel protagonista em "A Coisa do Beco". Ele vai para Hollywood em uma limusine, acompanhado por Manda-Chuva e sua turma, vestidos de gerente de Batatinha, manobrista, preparador vocal, alfaiate e motorista.