O bebê William é sequestrado justamente quando parece que o bilionário Calvin Hartley dará à revista o dinheiro que é necessário; Archie pede que Hilda faça parte de sua recente campanha política.