Agora a viver em Londres, Joe tenta não dar nas vistas e resistir aos seus velhos hábitos... até ser obrigado a atar pontas soltas e aproximar-se de um círculo influente.