Com o amor e a perda a pesarem-lhe na consciência, Joe dá um passo final na esperança de nunca mais voltar a seguir o mesmo caminho.