Recentemente transferido para o Serviço Regional de Polícia Judiciária (SRPJ) de Estrasburgo, o comandante de polícia César Wagner está a adaptar-se gradualmente ao seu novo ambiente de trabalho. Policial de coração generoso e solteirão inveterado que sofre de hipocondria - uma obsessão irracional com a doença - e de uma paixão que o consome pelo seu trabalho, luta frequentemente para manter o controlo da sua vida. Três mulheres, no entanto, parecem estar no centro das suas preocupações e ocupam uma parte significativa da sua existência: a sua mãe, a sua colega médica legista e o seu superior...