Коул и Кассандра скрывают от своих товарищей правду о Свидетеле и о том, что случилось с Рамзи. Дженнифер выдвигает интересное предложение. Экспедиция из четырех человек отправляется в 1989-й год. Ханна пытается убедить мать бросить лабораторию и эвакуироваться.