После побега из полицейского участка Картеру приходится обратиться в антитеррористическое подразделение (CTU) и рассказать о плане встретиться с Граймсом и выкупить документ. В это время Ребекка и Донован пытаются устранить утечку информации, а Амира и Харрис сталкиваются с трудностями при осуществлении своего плана.