Пользуясь полученными данными, Картер и CTU сжимают кольцо вокруг логова террористов. В это время Амира, план которой близится к завершению, находится на перепутье.