Лище неожиданно получает приглашение от Арнольда и отправляется с ним в тайную поездку в город. Их целью становится ювелирный магазин. Арнольд хочет подарить Лище кольцо, которое она наденет на церемонии бракосочетания. Хотя в этой стране кольца на такой церемонии не требуются, Лище соглашается выбрать кольцо, вдохновленная словами Арнольда. Вскоре она узнает от него, что представители королевской семьи одной страны приедут раньше срока для участия в церемонии.