Бак не может сдержать ревность, видя, что Эдди и Томми стали хорошими друзьями. Афина радуется приезду сына, однако вскоре узнает, что у него есть проблемы с законом. Команда спешит на помощь, когда женщина оказывается приклеенной к дороге.