Shimamura tombe sur la mère d'Adachi au gymnase et elles ont une rencontre maladroite. Plus tard, Shimamura invite Adachi au karaoké avec Hino et Nagafuji.