The Rhythm Box Is Broken

Benjamin vient voir Lucile et lui fait part de sa peine à propos de la rupture entre elle et son frère. De plus, ce dernier a de gros problèmes pour faire son travail sérieusement : il arrive en retard, embrasse ses groupies mais surtout, il boit. Néanmoins, Mathias décide de faire des efforts pour Benjamin. Marika vient discuter avec Lucile et celle-ci lui demande de l’aider à faire une mise en scène pour que Mathias croit qu’elle a un nouveau petit ami. Le stratagème prend mais Mathias promet à Tristan de ne pas se laisser aller au chagrin.

Следующая серия

S01E36 - The Fire of Love