Используя свои способности, Венди пытается освободить заключенных гибридов. Прибыв в лабораторию, Простак и Ловкач обезвреживают Кёрша и Морроу, пока Шишка захватывает Даму Сильвию. С помощью ксеноморфа Венди и Джо запирает Кавалера в камере.