У Франсин день рождения и Стэн достаёт для них билеты на бейсбол, но очень расстраивается из-за ужасного поцелую на «Камеры поцелуев». Тем временем, Стив и Роджер отправляются в Неваду, чтобы помочь очистить загрязненную воду.