Спада сталкивается с трудностями в борьбе против Керубима Верлузеба. Тем не менее, Шрейд ведет отчаянную битву, чтобы исполнить финальную симфонию. В то же время, Кагура, думая о Сильфи, и Амато, мечтая о Миконо, вступают в яростную борьбу за неё. Миконо, наблюдая за сражающимися, восклицает: «Хватит!» В этот момент, словно в ответ на её слёзы, храм начинает рушиться, и начинается возрождение Крыльев Солнца. Наконец, легендарный «Мифический Акварион» предстаёт перед ними в своём истинном облике.