Амату, Зешику и Шрейда, преследуя Кагуру и Миконо, затянуло в измерительный портал. Несмотря на то, что их бросает в бурном потоке между измерениями, они вновь объединяются и становятся Спадой. Тем временем, в Нео-Дива, связь с Аматой и остальными прерывается, и Фудо начинает рассказывать вечный миф, передававшийся из поколения в поколение на протяжении 12 тысяч лет. В то же время, Амату и его друзей, блуждающих в измерительном пространстве, охватывает то же видение. И вот, «Книга двойных звёзд» была разблокирована.