Burn It! The Savior's Flames

Запертые в ловушке объединением с M.J.B.K (Модзибаке) и оказавшиеся в опасности, Хару и Маиа пытаются найти выход. Хару вызывает символ «Союз», чтобы противостоять угрозе, но это оказывается частью коварного плана Согон. В результате неконтролируемого хаоса символ «Союз» начинает связывать несвязанные вещи и людей, в том числе видео с Нутчумом и Ханараном, которые начинают распространяться без разбора. Вскоре ситуация выходит из-под контроля, и символ «Пламя» превращается в M.J.B.K. Хару и Маиа пытаются восстановить нормальное состояние символа «Пламя», но тут появляется Вектор, который объединяется с M.J.B.K.

Следующая серия

S03E08 - Pierce It! The Insect Part