Memory and Loneliness

Эпизод представляет собой интроспективное путешествие, в котором Рю и Дэн оказываются в карцере на 24 часа за случайное срабатывание тревоги во время боя. Каждый из персонажей использует это время для размышлений на разные темы: Рю рассказывает о шпионской деятельности, которую он ведет для человека с длинными волосами. Он предоставляет технические данные о юнитах SARG, а также секретную боевую информацию из всех вылетов FUNERAL и упоминает главную цель инопланетных захватчиков – достичь «Точки паломничества», расположенной в Западном Колорадо.

Следующая серия

S01E09 - Loneliness and Sorrow