The Past and Crimes

В начале эпизода SARG Гвинеевры оказывается заражённым ударом инопланетянина; когда команда возвращалась на базу, её SARG вырвался из строя и направился к Пункту паломничества. Пытаясь освободить Гвинеевру от неуправляемого юнита, её SARG атакует Дэна и Сью, выбивая их из строя. Из-за неминуемой угрозы достижения Пункта паломничества, к борьбе подключаются истребители ООН, вооружённые ядерными боеголовками, чтобы предотвратить попадание сбежавшего SARG туда.

Следующая серия

S01E19 - Crimes and Punishment