Арест Анатолия не ускользает от внимания Диаса, который освобождает партнера из заключения и отправляет своим противникам недвусмысленное послание. Тем временем Джон, узнав о невозможности вновь вернуться к деятельности Зеленой стрелы, вызывает Куина на серьезный разговор.