Вном рассказе Уолтера начинается суд над Меридой Анжель, организованный Серджем Сикзаром. Звание самурая также оказывается под угрозой, и, подвергаясь допросу о причинах проявления маны, Мерида заявляет о своей 'гордости' как ребенка семьи Анжель. И тут на её пути возникает…