Встревоженный внезапной смертью товарища, Масасаки считает, что это месть со стороны политика накануне выборов главы округа, и продолжает расследование. Благодаря сотрудничеству с Кудзюином и Хандой, Масасаки удается допросить новую подозреваемую, которая появилась на радаре следствия.