Проктора захватывают в плен из-за договоренности Ребекки с с сальвадорцами. Худ возвращается в Банши. Ребекка просит Худа о помощи. Тот сначала отказывается, но бывшая жена Брока тоже в плену и ему приходится согласиться. Джоб определяет местонахождение Проктора и его похитителей. Худ и Брок спасают Эмили, но оставляют Проктора с его похитителями. Проктор справляется сам. Он идет к Эмили и говорит что их отношения закончены.