Хару и Легоси возвращаются в школу после их странной ночи. Поскольку фестиваль начинается, Джуно бросает вызов Хару за привязанность Легоси.