После ссоры с Итаном Эрика отправляется в прошлое, в лагерь, где, узнав правду о несчастной подростковой любви, она понимает, что единственный способ разрешения конфликта — разговор по душам.