Гатс вернулся в дом Годо, услышав слова младшего демона, произнесенные Каской. Там он узнает, что Каска, которую прятали, исчезла. Гатс рефлекторно вымещает свою злость на Риккерте, но слова Эрики заставляют его осознать, что он оставил важные для себя вещи ради мести. И тогда Гатс принимает важное решение.