陰謀

Отряд Ястреба получает приказ захватить форт Блэкс — располагавшийся у реки и славившийся своей неприступностью. По плану Гриффита Гатс перебирается через реку по натянутому канату и пробирается с тыла крепости, в то время как Гриффит и остальные отвлекают гарнизон — Адона и его людей — у главного входа. Как только Гатс даёт сигнал, отряд стремительно штурмует форт. В панике Адон быстро отступает, и Отряд Ястреба добивается полной победы. За этот подвиг Гриффит, наконец, удостаивается титула графа — событие, которое не могут простить те, кто ему завидует…

Следующая серия

S01E09 - 暗殺