Такао и его друзья были шокированы предательством Кая, которого они считали своим товарищем. Но вскоре они получают приглашение от Кая! За исключением Макса, который проводил Джуди и остальных, команда отправляется прямиком к Байкалу.