Из-за повреждений, полученных от атаки Гатору, Барди и Цутому начали испытывать психическое слияние. Если это продолжится, сознание Барди может исчезнуть. Чтобы предотвратить это, Цутому решает провести майнд-дайв в глубины сознания Барди. Там он находит юного Барди, который, несмотря на преследование альтарцев, мирно живет вместе с кукловодом Марионеткой-Виолончелью…