Before It's Too Late

Бёрди пришёл в офис, чтобы получить информацию, но Ирма отсутствует. Говорят, что её не было с самого утра. В это время поступает звонок, адресованный Бёрди. Это угрожающий звонок. Как оказалось, Ирма была похищена. Бежавшие преступники, ошибочно полагая, что Бёрди убивает их товарищей, похитили её, чтобы заманить Бёрди и отомстить. Бёрди направляется в указанное место, чтобы вернуть Ирму, но его на расстоянии поджидает Гатор, ветеран армии, с прицелом из здания. Несмотря на нападение, Бёрди всё же удаётся вернуть Ирму…

Следующая серия

S02E06 - A Prisoner of the Past