Бабушка, живущая в палате больницы, управляемой её сыном, ведет жизнь, полную странствий, когда палата заполняется пациентами. Как обычно, она отправляется на поиски ночлега к знакомым, но сталкивается с игнорированием и отказами, не находя подходящего места для ночевки. Ночью начинается дождь, видимость ухудшается, и бабушка чуть не попадает под колеса автомобиля. За рулем оказывается Блэк Джек. Бабушка просит его отвезти её в горы, где находится её старая дача, которую она использовала много лет назад…