The Idol Who Lost Her Voice

В одной больнице Черный Джек проводит сложную операцию на грудной аорте, в то время как представители Всемирной медицинской ассоциации наблюдают за ним. Тем временем, Пиноко, оставшаяся дома, обнаруживает вора по имени Мотокити. Услышав его печальную историю, Пиноко обещает, что если у нее будут деньги, она их ему принесет. На следующее утро Черный Джек получает звонок от Всемирной медицинской ассоциации. Они сообщают, что, узнав о его выдающихся способностях, хотят выдать ему медицинскую лицензию, несмотря на то, что он работает без нее. В это время Пиноко, имея в кармане аванс от Черного Джека, отправляется к дому Мотокити...

Следующая серия

S01E18 - Friendship by Mail