Abacus Wizard

Вернувшись из командировки в США, Блэк Джек случайно встречает своего коллегу Андо в аэропорту спустя неделю. Андо, вернувшийся из поездки по Юго-Восточной Азии, приглашает Блэк Джека пообедать. Они начинают есть с одной тарелки, но Блэк Джек вдруг останавливается и спрашивает Андо, проходил ли он карантин. Андо отвечает, что нет, и вскоре у него начинает болеть живот. Прощаясь с Андо, Блэк Джек садится в такси и слышит по радио новость о том, что среди группы врачей, вернувшихся из Юго-Восточной Азии, выявлен случай холеры...

Следующая серия

S01E27 - Disaster in the Hi-Tech Room