The Blind Doctor of Acupuncture

Блэк Джек получает предложение от президента крупной IT-компании Ёкоямы Эйдзё заплатить ему 20 миллионов йен за то, чтобы стать его сыном. Когда Блэк Джек отказывается, Эйдзё признается, что его брат Эйити болен раком. Эйити согласен на операцию только для сына Эйдзё. Пока Эйдзё один навещает Эйити, Блэк Джек ждет в машине и задается вопросом, зачем ему притворяться сыном Эйдзё. По словам секретаря, когда оба отца умирали от рака, маленький Эйдзё пообещал стать врачом, который вылечит рак. Однако, похоже, он сбежал, предав ожидания Эйити...

Следующая серия

S01E52 - The Momentary Witness