The Cat and the Lizard

Свен узнает о группе охотников, которые собираются вместе, чтобы устранить более опасные цели. После того как он обнаруживает, что группа охотится на Крида Дискента, Свен пытается предотвратить, чтобы Трейн узнал об этом, опасаясь, что это заставит Трейна безрассудно снова броситься в погоню за Кридом. Чтобы отвлечь его, Свен предлагает Трейну и Эве помочь женщине вернуть ее ящерицу, Флору. Вскоре они понимают, что это не так просто, как они ожидали, ведь Флора — не обычная ящерица.

Следующая серия

S01E16 - The Napping Cat