Dangerous Boy

Джордж, тяжело раненный в результате нападения Фореста, доставлен в приёмное отделение.Кай, охваченный яростью, достаёт спрятанный Джорджем Кольт M1911 и, игнорируя попытки Рику удержать его, в одиночку отправляется по следу Фореста.Саю и остальные мчатся по ночному городу, преследуя Кая. По пути Саю встречает Хадзи и, чтобы спасти Кая, сама вступает в бой. Хадзи и Саю прыгают в район складов, где Кай, загнанный Форестом, оказывается в смертельной опасности...

Следующая серия

S01E05 - Beyond the Dark Forest